Unit test private functions in a struct

See in the Build system tricks: Run your test suite exposed with std.testing.refAllDecls

To run tests from imported modules add the following code in the root source file:

test {
    std.testing.refAllDecls(@This());
}