There is: std.debug.printSourceAtAddress that prints filename, line number, and the source code line if it is available.
Example:
❯ cat test.zig
const std = @import("std");
pub fn main() !void {
const info = try std.debug.getSelfDebugInfo();
const addr = @returnAddress();
const out = std.io.getStdErr();
const tty = std.io.tty.detectConfig(out);
try std.debug.printSourceAtAddress(info, out.writer(), addr, tty);
}
❯ zig run test.zig
/home/din/zig/0.13.0/lib/std/start.zig:524:37: 0x1034b36 in posixCallMainAndExit (test)
const result = root.main() catch |err| {
^