Code review: mediocre pun generator

[edwardloveall]

Thank you both so much! I’ve made a bunch of changes based on your suggestions and learned whole lot. Definitely glad I asked.