Can't figure out why this is crashing

[dude_the_builder]

@andrewrk recommended a 3rd option in another thread: Something like ArrayList that preserves index positions? - #8 by andrewrk